WASHINGTON — President Joe Biden cut off negotiations Tuesday for a bipartisan deal on infrastructure with a group of six Senate Republicans, shifting his focus to a coalition of moderate senators from both parties to keep hopes alive for a compromise.